światosław / tales from the world » dervish https://blog.swiatoslaw.com praising the world through photography Tue, 01 Oct 2024 14:48:01 +0000 en hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 transparence / przezroczystość https://blog.swiatoslaw.com/?p=10332 https://blog.swiatoslaw.com/?p=10332#comments Fri, 17 Jul 2015 12:19:31 +0000 swiatoslaw http://blog.swiatoslaw.com/?p=10332

 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
“When the dervish becomes perfect, whatever he wills happens. The dervish attains perfection when he stops wishing.”

 

…

 

“Kiedy derwisz staje się doskonały, cokolwiek jest jego wolą, staje się. Derwisz osiąga doskonałość, kiedy przestaje mieć pragnienia.”
 
 
Qutbuddin Bakhtiar Kaki [ 1173 - 1235 ]
 
 
 
 


 
 
 
 

 
 
 
 
…
 
 
 
 


 
 
 
 
…
 
 
 
 

[ with qalandar dervishes in India and Pakistan / z kalandarami w Indiach i Pakistanie ]
 
 


 
 
 
 
 
 

]]> https://blog.swiatoslaw.com/?feed=rss2&p=10332 0 wędrowiec / wayfarer https://blog.swiatoslaw.com/?p=3982 https://blog.swiatoslaw.com/?p=3982#comments Tue, 19 Feb 2013 22:05:12 +0000 swiatoslaw http://blog.swiatoslaw.com/?p=3982  

 

 

 

 

…wędrowiec pod mankietem od koszuli lnianej ma branzoletkę… z odkówki miedzianej jak amulet…

za pasem nóż a w ręku kij , krawieckie szydło w kapeluszu…

 

 

 

 

]]> https://blog.swiatoslaw.com/?feed=rss2&p=3982 0 show me the way / pokaż mi drogę https://blog.swiatoslaw.com/?p=3972 https://blog.swiatoslaw.com/?p=3972#comments Tue, 19 Feb 2013 09:30:44 +0000 swiatoslaw http://blog.swiatoslaw.com/?p=3972 ***

 

 

show me the way /  pokaż mi drogę

 

 

show me the purpose /  pokaż mi cel

 

 

show me direction / pokaż kierunek

 

 

With the dervishes in Ajmer, India. May 2012 / Z derwiszami. Adżmer, Indie. Maj 2012.

]]> https://blog.swiatoslaw.com/?feed=rss2&p=3972 0