szałas potu, edycja słowiańska /
“najwyższa dobroć jest jak woda
wszystkim jednakowo sprzyja
i bez szmeru podąża w miejsca
przez człowieka wzgardzone
nie boję sie niczego złego
woda jest (…)”
***
sweat lodge, slavic style
“the supreme good is like water
favors all equally
without a noise goes into places
scorned by man
I fear no evil
water is (…) “
[ ONZ, "Niebójka" ]
***
I ponownie, Grzegorz Niedzielski, “Mitologia plemion prapolskich” na pokładzie busa Wawa – Poznań :
Specjalny bonus post na blogu tylko dla kochanych rodaków.
I am getting ready for new trip…Will be offline for a longer time, very likely. The road wins again with closest surroundings. / Czekając na nowy wyjazd. Będę teraz sporo poza wirtualnym światem. Droga wygrywa znów ponad najbliższym otoczeniem, właśnie wtedy kiedy ono najbardziej budzi się do życia.
Rebel and irrational, absurd and stubborn. Often frustrated, protesting, disappointed. Sentimental & prejudiced. Tradition and subversion, self pity and catholic guilt with sybaritic overtones. Hobbits of Middle Europe. Hate us or love us.
